SOWA OPAC : Biblioteka Pedagogiczna w Zgierzu

Książka

W koszyku

oceń

Dramaty : wybór / Szalom Asz ; red. Anna Kuligowska-Korzeniewska, Monika Adamczyk-Garbowska. - Kutno : Miejska i Powiatowa Biblioteka Publiczna im. Stefana Żeromskiego, 2013. - 273 s. : il. ; 23 cm.

Autor

Asz Szalom (1880-1957). Autor Adamczyk-Garbowska Monika (1956- ) Red. Gottlieb Seweryn (?-194.) Tł. Hasklerowa Lina Tł. Huzarska Wiktoria Tł. Kuligowska-Korzeniewska Anna (1941- ) Red. Ruta Magdalena (1964- ) Tł. Sokołow Florian Tł. Asz Szalom (1880-1957). Gott fun nekume Asz Szalom (1880-1957). Casy Mesjasza Asz Szalom (1880-1957). Grzesznik Asz Szalom (1880-1957). Rwący nurt Asz Szalom (1880-1957). Spadkobiercy Asz Szalom (1880-1957). Z biegiem fal Asz Szalom (1880-1957). Zimą

Forma i typ

Książki Dramat (rodzaj)

Przynależność kulturowa

Literatura żydowska

Gatunek

Dramat (gatunek literacki)

zob. w.bibliotece.pl

Status dostępności:

Kutno - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 50039 (1 egz.)

Strefa uwag:

Tyt. oryg.: Got fun nekome

Tyt. oryg.: Jorszim

Tyt. oryg.: Meszijechs cajtn

Tyt. oryg.: Mitn sztrom

Tyt. oryg.: Um winter

Tyt. oryg.: Zindiger

Uwaga ogólna

Tyt. oryg.: "Der zindiger", "Der Got fun nekome", "Di jorszim".

Uwaga dotycząca zawartości

Zawiera: Z biegiem fal = (Mitn sztrom) / adapt. na podst. przekł. Heszla (Seweryna?) Gottlieba z 1904. Rwący nurt = (Mitn sztrom) / przeł. z jid. Monika Adamczyk-Garbowska. Grzesznik = (Der Zindiger) / na podst. przekł. Wiktorii Huzarskiej (?) z 1904 r. oprac. i uzup. Monika Adamczyk-Garbowska. Czasy Mesjasza = (Meszijechs cajtn) / na podstawie przekł. Floriana Sokołowa z 1906 oprac. i uzup. Monika Adamczyk-Garbowska. Bóg zemsty = (Der Got fun nekome) / na podstawie przekł. Liny Hasklerowej z 19?? r. oprac. i uzup. Monika Adamczyk-Garbowska. Zimą = (Um winter) / przeł. z jid. Magdalena Ruta. Spadkobiercy = (Di jorszim) / przeł. Magdalena Ruta.